Es una de las novedades más esperadas por los usuarios de iPhone que hablan español: la Siri con inteligencia artificial, más lista, con más conocimiento general y mejor integrada en el sistema. Ya está en pruebas. La mala noticia es para quienes viven en la Unión Europea.
Qué ha pasado
- Apple lanzó la primera beta de iOS 27.2 con Siri AI en español, francés, japonés, coreano y portugués.
- Apple prometió la versión final para finales de octubre.
- La beta pública llegará en una o dos semanas tras la de desarrolladores.
El problema europeo
Mientras Apple y la Comisión Europea siguen negociando, la nueva Siri no funciona en un iPhone que esté en la Unión Europea, aunque el idioma sea el español. En la beta sí funciona fuera de la UE, por ejemplo en México o Estados Unidos.
Detrás está la normativa europea de mercados digitales, que obliga a las grandes tecnológicas a abrir sus sistemas a la competencia. Apple ya retrasó otras funciones en Europa por este motivo.
¿Puedo saltarme la restricción?
Se ha comentado que cambiar la cuenta de la App Store a otro país permite activarla. No lo recomendamos: puedes perder el acceso a suscripciones, saldo o apps compradas en la tienda española, y es un lío volver atrás.
Mientras tanto
- Instala iOS 27.2 cuando salga igualmente: trae otras mejoras y parches de seguridad.
- Puedes usar asistentes como ChatGPT, Gemini o Claude desde sus apps, y añadirlos a los Atajos del iPhone.
- Activa las actualizaciones automáticas (Ajustes › General › Actualización de software) para recibirla en cuanto Apple la habilite en Europa.
